Registros Cronotopicos.

Dibujo sobre el campo expandido, fotografía y dibujo
Mixta sobre diferentes superficies. Toma directa. Grafito y tinta sobre papel.
Medidas Variables
2008-2009

Drawings on an open space, photography and drawings.
Mixed media on different surfaces. Direct shot. Graphite and ink on paper.
Variable measures
2008-2009



























Desencadenamiento de registros en el tiempo y el espacio partiendo del registro de un índice, la sombra, realizado de manera programática.
1) Se comienza dibujando, rebordeando la sombra (icono del índice) en el campo expandido de todo tipo de objetos a lo largo del tiempo; 2) se registra el hecho mediante una fotografía (ícono/índice de un icono), 3) esta a su vez es registrada con un dibujo (ícono del icono/índice).
Independientemente de la exploración de cuestiones formales, como la trama que va generando el programa mientras se dibuja, se piensa que le sucede a un registro cuando su referente es un registro, un signo de un signo.
Triggering of registers, on time and space, from de registration of an index, an object’s shadow. It has been doing programmatically. 1) Firstly it has been made a drawing, following the edge of a large variety of object’s shadows (an icon of an index) in the open space through certain time; 2) Secondly it has been registering through a photo (an icon/index of an icon); 3) Thirdly this photo has been registering with a second drawing (an icon of the icon/index).
Independently of a merely formal exploration, as the texture that it has been generating by the programmatic drawing, the project is trying to think about what happened with a register when his reference is a register too, a signe of a singne.